Das Ganze ist ganz witzig, zum Teil auch ein bisschen
albern, aber sehr sympathisch. Mir standen auch ein paar Tränen in den Augen,
denn es geht doch um den Sinn des Lebens und von Beziehungen. Gedreht wurde
der Film in New Orleans bzw. dem Vorort Metairie, soll aber das eher
zersiedelte Baton Rouge darstellen, und so sehen wir Tankstellen, Townhouses,
Hooter’s Restaurants, Vorgärten, Telefonzellen, wie es sie überall in den USA
gibt. Und doch habe ich viele der Straßen wiedererkannt und an der einen hatten sie einen knallroten Aufsteller für den Advocate, die Lokalzeitung von Baton Rouge, hinter dem sich Pat versteckt.
Die Showdown-Sequenz kurz vor Schluss, in der die
Familie in einem dramatischen Un-/Zwischenfall wieder zueinander findet, spielt
auf der langen Brücke der Autobahn I-10 zwischen LaPlace und Kenner, die viele viele Minuten lang über Sümpfe
und Wasser hinweg führt und über die ich im Herbst 1990 zum ersten Mal
nach New Orleans kam, übernächtigt und verschlafen in einem eisgekühlten
Greyhoundbus. Wenn
ich demnächst wieder dort im Stau stehe oder, wie alle anderen auch, in die Stadt brettere, werde ich es sicher mit anderen Augen tun.
Wie der Titel es schon andeutet, ist der Film kein
feinziseliertes und durchkomponiertes Kammerspiel, sondern eher mit den Händen
in den Taschen und Zigarette im Mundwinkel gedreht. Durchaus sehenswert,
auch wenn er sich bestimmt nicht lange in den deutschen Kinos hält.
Das einzige wirkliche Problem benennt ein Leserkommentar zu dem Artikel in der Times Picayune: „He lives in the basement? But New Orleans homes don't have basements. Maybe it should be, Jeff, Wo Lives Under the House.“
--Er wohnt im Keller? Aber die Häuser in New Orleans (und übrigens auch in Baton Rouge) haben keine Keller. Vielleicht sollte es besser heißen: Jeff, der noch unter dem Haus wohnt.
--Er wohnt im Keller? Aber die Häuser in New Orleans (und übrigens auch in Baton Rouge) haben keine Keller. Vielleicht sollte es besser heißen: Jeff, der noch unter dem Haus wohnt.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen